Vote-par-correspondance à Percé – Vote-by-Mail in Percé

Vote-par-correspondance à Percé (Français)

Nous aimerions que la municipalité de Percé permettre aux électeurs de la ville de Percé de voter-par-correspondance pour les élections municipales officielles ainsi que pour sondages ou référendums.

Afin d'encourager une participation (accrue) des électeurs et de rendre le vote plus facile et plus accessible aux électeurs de Percé, en particulier pour les contribuables qui ne peuvent pas voter dans un lieu de scrutin désigné, nous demandons le droit de Vote-par-Correspondance et demandons que cette méthode de scrutin soit adopté avant la prochaine élection municipale.

Cette pétition prendra fin le 31 janvier 2017.

Vote-by-Mail in Percé (English)

We would like to see the municipality of Percé allow the eligible voters of the town of Percé the right to Vote-by-Mail for both the official Municipal Elections and for poll or referendum voting.

In order to encourage greater voter participation and to make voting easier and more convenient for Percé electors, specifically for those tax payers who cannot vote at a designated polling station, we are petitioning for the right to Vote-by-Mail and requesting this voting method be adopted before the next Municipal Election.

This petition will close on January 31, 2017.

Kimberley Gray    Contact the author of the petition