Stop the killing of Kurds in Rojava “Syrian Kurdistan”
Statement of the Independent Kurdish Filmmakers Association
In Support of the Kurdish People of Rojava
At a time when an unequal war against justice, human dignity, and the very right to life of a people has once again been unleashed in Rojava (Syrian Kurdistan), we are witnessing the continuation of organized violence, targeted crimes, and brutal attacks against Kurdish civilians—crimes that profoundly challenge the human conscience. Silence in the face of such atrocities is not neutrality; it is complicity with the perpetrators.
We, the members of the Independent Kurdish Filmmakers Association, unequivocally and without reservation condemn the inhumane crimes, systematic assaults, and terrorist actions carried out by jihadist forces and groups (affiliated with Ahmad al-Shar‘) against the defenseless people of Rojava. These acts cannot be defined within the framework of any legitimate conflict, nor can they be justified from a human, ethical, or legal perspective. On the contrary, they constitute clear instances of crimes against humanity and flagrant violations of international humanitarian law.
What is unfolding today in Rojava is not merely a military confrontation or a political dispute; it is the continuation of a systematic project aimed at the elimination, suppression, displacement, and victimization of the Kurdish people. Reports and images emerging from the region reveal that civilians—including women, children, and the elderly—have been directly targeted by acts of violence that lack any human, moral, or legal justification.
The visual accounts of the recent crimes in Rojava evoke chilling memories of the same barbarity once perpetrated by ISIS. This reality creates a painful and shocking dichotomy: a dichotomy between ethics and interests, between justice and silence. When ISIS committed massacres and genocide, the international community rightly condemned it as sheer savagery. Yet today, the very same acts— the same killings and the same torture—are being carried out by the same forces, merely under a different name and guise, while the world remains silent. This silence intensifies both outrage and suffering and compels us to declare that Kurdish blood is no less valuable than that of any other people, and that global indifference serves as a green light for the continuation of these crimes.
We call upon all honorable, freedom-seeking, and patriotic Kurds across Kurdistan and throughout the world not to forget their moral and human responsibility at this historic moment, and to stand with the people of Rojava through every civil, cultural, and media means available. Defending Rojava is a defense of humanity, peaceful coexistence, and the right of peoples to self-determination.
We also call upon the international community, the United Nations, human rights organizations, independent media, film festivals, cultural and artistic institutions, and all awakened consciences around the world to put an end to the policy of silence and indifference, to officially condemn these crimes, and to take immediate action to halt the violence and protect civilian lives. Continued silence is participation in the perpetuation of these crimes.
As filmmakers, we consider ourselves committed to documenting and narrating the truth, to being the voice of the people of Rojava, and to ensuring that these crimes are not buried in the darkness of censorship and oblivion.
For us, cinema is not merely an art form; it is collective memory, testimony to human suffering, and resistance against oppression and erasure.
History will judge today’s silence.
On behalf of the members of the Independent Kurdish Filmmakers Association.
January 2026
ڕاگەیاندنی کۆمەڵی سینەماکارانی سەربەخۆی کورد
بۆ پشتیوانی گەلی کورد لە ڕۆژاوا
لەهەلوومەرجێکدا کە جارێکی دیکە شەڕێکی نابەرابەر بە دژی،کەرامەتی مرۆیی و مافی ژیانی نەتەوەیەک لە ڕۆژاوا دەستی پێکردووە، شایەتی بەردەوامی توندووتیژی سیستماتیک،جینایەتگەلی ئامانجدار و هێرشی دڕندانە بە دژی خەڵکی مەدەنی کوردین؛ جینایەتگەلێک کە ویژدانی مرۆڤایەتی دەهەژێنیت و بێدەنگی لە بەرامبەریان،نە بێ لایەنی بەڵکوو هاودەستی لەگەڵ جینایەتکارانە.
ئێمە ئەندامانی کۆمەڵی سینەماکارانی سەربەخۆی کورد، تاوانە دژە مرۆییەکان،هێرشە سیستماتیکەکان و کردەوە تیرۆریستییەکانی هێزەکان و گرووپە جیهادییەکانی (سەر بە ئەحمەد شەرع) بە دژی خەڵکی بێ بەرگری ڕۆژاوا بە توندی و بەبێ مەرج ئیدانە دەکەین. ئەم کردەوانە ناتوانرێت لە چوارچێوەی هیچ ململانێیەکی ڕەوا پێناسە بکرێن، هەروەها لە ڕوانگەی ئینسانی، ئەخلاقی و یاساییەوە ڕەوا نین؛ و لەوەش زیاتر، نموونەیەکی ڕوونی تاوانەکانی دژی مرۆڤایەتی و پێشێلکارییەکی گەورەی مافە نێودەوڵەتییەکانی مرۆڤن.
ئەوەی ئەمڕۆ لە ڕۆژاوا دەگوزەرێت، تەنیا ململانێی نیزامی یان ململانێی سیاسی نییە؛ درێژەپێدەری پڕۆژەیەکی سیستماتیکە بۆ نەهێشتن و سەرکوتکردن و ئاوارەبوون و قوربانیکردنی گەلی کورد. ڕاپۆرت و وێنە بڵاوکراوەکان دەریدەخەن کە خەڵکی سڤیل بە ژنان و منداڵان و بەساڵاچووانەوە ئامانجی ڕاستەوخۆی توندوتیژیەکانن، کە هیچ پاساوێکی مرۆیی و ئەخلاقی و یاسایی نییە.
تاوانەکانی ئەم دواییەی ڕۆژاوا وێنەیەکی شۆککەری هەمان ئەو دڕندەییەیە کە داعش پێشتر ئەنجامی داوە، نیشان دەدەن. ئەم واقیعە ، دووانەی دژبەیەکی سەیر و تاڵ دروست دەکات: دووانەی دژبەیەکی نێوان ئەخلاق و بەرژەوەندی، لە نێوان دادپەروەری و بێدەنگی. کاتێک داعش کۆمەڵکوژی و ژینۆسایدی ئەنجامدا، کۆمەڵگەی نێودەوڵەتی بە نموونەیەکی بەرچاوی بەربەرییەت ناوی برد؛ بەڵام ئەمڕۆ هەمان ڕەفتار و هەمان کوشتن و هەمان ئەشکەنجە لەلایەن هەمان هێزەوە ئەنجام دەدرێت - تەنها لە ژێر ناو و بەرگی جیاوازدا - و جیهان لە بەرامبەریدا بێدەنگ بووە. ئەم بێدەنگییە تووڕەیی و ئازارەکان دوو هێندە دەکات و وامان لێدەکات هاوار بکەین کە خوێنی کورد لە خوێنی ئەوانی دیکە نرخی کەمتر نییە، بێباکی جیهانیش گڵۆپی سەوزە بۆ بەردەوامیی جینایەتەکان.
لە هەر کوردێکی ئازادیخواز و نیشتمانپەروەرە لە سەرانسەری کوردستان و جیهاندا داوا دەکەین، لەم ساتە مێژووییەدا بەرپرسیارێتی ئەخلاقی و ئینسانی خۆیان لەبیر نەکەن و لە ڕێگەی هەموو ئامرازێکی مەدەنی و کولتووری و میدیاییەوە لەگەڵ خەڵکی ڕۆژاوادا بوەستن. بەرگریکردن لە ڕۆژاوا بەرگریکردنە لە مرۆڤایەتی و پێکەوەژیان و مافی چارەی خۆنووسینی گەلان.
هەروەها داوا لە کۆمەڵگەی نێودەوڵەتی و نەتەوە یەکگرتووەکان و دامەزراوەکانی مافی مرۆڤ و میدیای سەربەخۆ و فێستیڤاڵەکانی فیلم و دامەزراوە فەرهەنگی و هونەرییەکان و هەموو ویژدانی بەئاگابووی جیهان دەکەین کۆتایی بە سیاسەتی بێدەنگی و بێباکی بێنن و بە فەرمی ئەو تاوانانە مەحکووم بکەن و هەنگاو بنێن بۆ ئەوەی دەستبەجێ ئەو توندوتیژییە ڕابگرن و گیانی هاووڵاتیانی سڤیل بپارێزن. بەردەوام بوون لە بێدەنگی، بەشداریکردنە لە درێژەی تاوان و جینایەتەکان.
ئێمە وەک سینەماکاران پابەندین بە تۆمارکردن و گێڕانەوەی حەقیقەتەکان، دەنگی خەڵکی ڕۆژاوا بین و نەهێڵین ئەم تاوانانە لە تاریکی سانسۆر و لەبیرچوونەوەدا بنێژرێن.
بۆ ئێمە سینەما تەنیا هونەر نییە؛ یادەوەری بەکۆمەڵە، شایەتحاڵی ئازارەکانی مرۆڤ و بەرەنگاربوونەوەی ستەم و سڕینەوەیە.
مێژوو حوکم لەسەر بێدەنگی ئەمڕۆ دەدات.
کۆمەڵی سینەماکارانی سەربەخۆی کورد
ژانویەی 2026
بیانیه انجمن سینماگران مستقل کورد
در حمایت از مردم کورد در رۆژئاوا
در شرایطی که بار دیگر جنگی نابرابر علیه حق، کرامت انسانی و حق حیات یک ملت در رۆژئاوا (کوردستان سوریه) به راه افتاده است، ما شاهد تداوم خشونت سازمانیافته، جنایتهای هدفمند و حملات وحشیانه علیه مردم غیرنظامی کورد هستیم؛ جنایتهایی که وجدان انسانی را به چالش میکشد و سکوت در برابر آنها، نه بیطرفی، بلکه همدستی با جنایتکاران است.
ما، اعضای انجمن سینماگران مستقل کورد، جنایتهای ضدانسانی، هجومهای سیستماتیک و اقدامات تروریستی نیروها و گروههای جهادی (وابسته به احمد شرع) علیه مردم بیدفاع رۆژئاوا را بهشدت و بدون هیچ قید و شرطی محکوم میکنیم. این اقدامات نه در چارچوب هیچ نزاع مشروعی قابل تعریف است و نه از منظر انسانی، اخلاقی و حقوقی توجیهپذیر؛ و فراتر از آن، مصداق آشکار جنایت علیه بشریت و نقض فاحش حقوق بینالملل انسانی است.
آنچه امروز در رۆژئاوا رخ میدهد، صرفاً یک درگیری نظامی یا منازعه سیاسی نیست؛ بلکه ادامه پروژهای سیستماتیک برای حذف، سرکوب، آوارهسازی و قربانیکردن مردم کورد است. گزارشها و تصاویر منتشرشده نشان میدهد که غیرنظامیان، از جمله زنان، کودکان و سالخوردگان، هدف مستقیم خشونتهایی قرار گرفتهاند که هیچ توجیه انسانی، اخلاقی یا قانونی ندارد.
روایتهای تصویری از جنایتهای اخیر در رۆژئاوا، تصویری تکاندهنده از همان وحشیگریای است که پیشتر داعش مرتکب شد. این واقعیت، دوگانهای شگفت و تلخ ایجاد میکند: دوگانهای میان اخلاق و سود، میان عدالت و سکوت. جامعه جهانی زمانی که داعش دست به قتلعام و نسلکشی زد، آن را مصداق بارز توحش خواند؛ اما امروز همان رفتار، همان قتل و همان شکنجه، توسط همان نیروها ـ تنها با نام و پوششی دیگر ـ رخ میدهد و جهان در برابر آن سکوت کرده است. این سکوت، خشم و درد را دوچندان میکند و ما را به فریاد وامیدارد که خون کورد، ارزشی کمتر از خون دیگران ندارد و بیتفاوتی جهان، چراغ سبزی است برای تداوم جنایت.
ما از تمامی کوردهای باشرف، آزادیخواه و وطندوست در سراسر کوردستان و جهان میخواهیم که در این لحظه تاریخی، مسئولیت اخلاقی و انسانی خود را فراموش نکنند و با هر ابزار مدنی، فرهنگی و رسانهای، در کنار مردم رۆژئاوا بایستند. دفاع از رۆژئاوا، دفاع از انسانیت، همزیستی و حق تعیین سرنوشت ملتهاست.
همچنین از جامعه جهانی، سازمان ملل متحد، نهادهای حقوق بشری، رسانههای مستقل، جشنوارههای فیلم، نهادهای فرهنگی و هنری و تمامی وجدانهای بیدار جهان میخواهیم که به سیاست سکوت و بیتفاوتی پایان دهند، این جنایتها را بهطور رسمی محکوم کنند و برای توقف فوری خشونتها و حفاظت از جان غیرنظامیان وارد عمل شوند. ادامه سکوت، مشارکت در تداوم جنایت است.
ما، بهعنوان سینماگر، خود را متعهد میدانیم که حقیقت را ثبت و روایت کنیم، صدای مردم رۆژئاوا باشیم و اجازه ندهیم این جنایتها در تاریکی سانسور و فراموشی دفن شوند.
سینما برای ما تنها هنر نیست؛ سینما حافظه جمعی، شهادت بر رنج انسان و ایستادگی در برابر ستم و حذف است.
تاریخ، سکوت امروز را قضاوت خواهد کرد.
از طرف اعضای انجمن سینماگران مستقل کورد
ژانویه ۲۰۲۶
Independent Kurdish Filmmakers Association Contact the author of the petition